Errol Flynn

„At seventy I confidently hope I will have had at least eight more wives, have grown a stomach that I can regard with respect, and still walk upstairs to the bedroom without aching or groaning.“

Bereits ein Jahr ist seit der Veröffentlichung vergangen, doch auf dem Kulturblog Mallorca fehlt unter anderem noch der Beitrag „In Like Flynn“.

Auszug des Yachting Handbook 2017 von Estela Shipping Palma.

Hier geht es zum Artikel „In Like Flynn“

Errol Flynn pic

 

Música Española – Gracias a la vida

Ein dumpfes Geräusch. Ich gehe die Treppe hinauf. Draußen liegt der kleine Vogel reglos vor dem Fenster. Im Radio spielt: Gracias a la vida…

Violeta ParraNicht wie der Vogel, sondern freiwillig, wählte Violeta Parra den Tod, kurz nach der Komposition ihres Liedes „Danke an das Leben“. Die chilenische Folklore-Musikerin, Komponistin und bildende Künstlerin (1917-1967) erreichte mit ihrer Kunst Lateinamerika und Europa gleichermaßen. Ihre tiefe Leidenschaft wurde ihr zum Verhängnis; den Suizid mit nur 49 Jahren soll sie aus unglücklicher Liebe begangen haben.

Bis heute prägen die Werke der Künstlerin ihr Heimatland Chile und sind große Inspiration, in Lateinamerika und international.

 

Gracias a la vida – Danke an das Leben (Letra – Liedtext)

Gracias a la vida - Letra

Hier ein kleiner Übungstext für Sprachinteressierte über die chilenische Künstlerin:

Quelle: ECOS Einfach besser Spanisch 3/2017